Bedeutung des Wortes "dig into" auf Deutsch
Was bedeutet "dig into" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
dig into
US /dɪɡ ˈɪntuː/
UK /dɪɡ ˈɪn.tuː/
Phrasalverb
1.
sich vertiefen in, eintauchen in
to start working hard and seriously on something
Beispiel:
•
It's time to really dig into this project and get it done.
Es ist Zeit, sich wirklich in dieses Projekt zu vertiefen und es zu erledigen.
•
We need to dig into the data to find the root cause of the problem.
Wir müssen uns in die Daten vertiefen, um die Ursache des Problems zu finden.
Synonym:
2.
sich stürzen auf, hineinhauen
to eat a large amount of food with enthusiasm
Beispiel:
•
After a long hike, we were ready to dig into a hearty meal.
Nach einer langen Wanderung waren wir bereit, in eine herzhafte Mahlzeit einzutauchen.
•
The children couldn't wait to dig into the birthday cake.
Die Kinder konnten es kaum erwarten, in den Geburtstagskuchen einzutauchen.
Verwandtes Wort: